2010. augusztus 11., szerda

Nyár vége felé

Ugyan a fecskék már elrepültek, de a nyár még mindig tart!
Boltunkban a most nyaralni indulóknak is maradt a könnyű,
tiszta pamutból készült kánikula ruhákból, melyek színükben is a nyarat idézik!
Augusztus 10-től minden nyári ruhánkra legalább 10% kedvezményt adunk a készlet erejéig.
A Pécsről apró emléket vinni kívánóknak új termékünket, a Dzsámis bögréket
és a Pécs feliratú házikókat is figyelmébe ajánljuk!

Summer is coming to an End.
Altough the swallows are already flown away, summer is still lasting! ( dieses sprichwort gibt es im englischen nicht)
There are clothes in summer colours for high temperatures for the people, who want to go on holiday, which are constructed out of soft cotton.
From August 10th summer-clothing is reduced up to 10% while stocks last.
We suggest the people who want a little souvenir from Pécs, our new product, the 'Dzsámi' cup and the little houses with the inscription 'Pécs'.





2 megjegyzés:

  1. Ezek a bögrék nagyon jók :)

    VálaszTörlés
  2. Kedves Síptár! Nagyon tetszik mindkét piros ruha (meg úgy általában az összes ruhák, amik kaphatóak a boltban). Ezt a két pirosat pl. nagyon el tudnám képzelni valamikori jövendő lagzimon menyecskeruhának. Csak sajnos egy picikét nagyobb méret kellene belőle, 42-44-es és eddig azt tapasztaltam, hogy ekkorát már nem készítetek. Elképzelhető, hogy később lehet majd kapni kicsit nagyobb méretet, vagy esetleg külön rendelni egyet?

    VálaszTörlés